Never again ?

80 Jahre nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs und 30 Jahre nach dem Genozid von Srebrenica ist es angesichts der aktuellen weltpolitischen Schieflage wichtiger denn je, sich zu erinnern. Ein fundiertes Verständnis historischer Zusammenhänge ist der wirksamste Schutz gegen neue Formen von Unterdrückung.

Die Lesung und Diskussion mit der Autorin Melina Borčak lädt dazu ein, eine lebendige Erinnerungskultur zu pflegen, die uns hilft, die Gegenwart besser zu verstehen. Die Journalistin Borčak spricht über mediale Berichterstattung und über den historischen Kontext in ihrem Heimatland, die bis heute das politische Geschehen beeinflussen und doch in Vergessenheit zu geraten drohen.

Vor der Lesung am Abend, laden FATA a.s.b.l. und BesaBesë a.s.b.l. zu einem Workshop mit Melina Borčak ein. In ihrer Arbeit und in ihrem Buch ‘Mekka hier Mekka da’ beschäftigt sich die Autorin und Journalistin mit Krieg, antimuslimischem Rassismus und der medialen Repräsentation dieser Themen.

Workshop with Melina Borčak : 14:00-18:00
Lecture Melina Borčak : 20:00

Biographie: 

Melina Borčak ist Journalistin und Filmemacherin, bekannt durch ihre Beiträge für CNN, arte, ZDF und Deutsche Welle. Auf ihren Social-Media-Kanälen erreicht sie mittlerweile über 100.000 Menschen, mit denen sie ihre Perspektiven und Recherchen teilt. In ihrem Spiegel-Bestseller „Mekka hier, Mekka da – Wie wir über antimuslimischen Rassismus sprechen“ setzt sie sich intensiv mit antimuslimischem Rassismus auseinander. Ihre Arbeit fokussiert sich auf Themen wie (antimuslimischer) Rassismus, Genozide, Bosnien und Medienkritik.

------------------------------------------------------------------------------------

[EVENEMENT EN ALLEMAND 🇩🇪]

80 ans après la fin de la Seconde Guerre mondiale et 30 ans après le génocide de Srebrenica, il est plus que jamais essentiel, face aux bouleversements géopolitiques actuels, de se souvenir. Une compréhension solide des liens historiques est la meilleure protection contre de nouvelles formes d’oppression.

La lecture et la discussion avec l’autrice Melina Borčak invitent à entretenir une culture vivante de la mémoire, qui nous aide à mieux comprendre le présent. La journaliste aborde la couverture médiatique et le contexte historique de son pays d’origine, qui influencent encore la politique actuelle, mais risquent de sombrer dans l’oubli.

Avant la lecture du soir, FATA a.s.b.l. et BesaBesë a.s.b.l. proposent un atelier avec Melina Borčak. Dans son travail et dans son livre « Mekka hier, Mekka da », l’autrice et journaliste traite des thèmes de la guerre, du racisme antimusulman et de leur représentation médiatique.

Atelier avec Melina Borčak : 14h00–18h00
Lecture Melina Borčak : 20h00

Biographie : 

Melina Borčak est journaliste et réalisatrice, connue pour ses contributions à CNN, Arte, ZDF et Deutsche Welle. Sur ses réseaux sociaux, elle touche aujourd’hui plus de 100 000 personnes, avec qui elle partage ses recherches et ses perspectives. Dans son best-seller du Spiegel « Mekka hier, Mekka da – Wie wir über antimuslimischen Rassismus sprechen », elle explore en profondeur le racisme antimusulman. Son travail se concentre sur des thèmes tels que le racisme (notamment antimusulman), les génocides, la Bosnie et la critique des médias.