Prévente

La Kulturfabrik possède son propre système de billetterie en ligne via son site internet. Pour tout achat, veuillez vous référer à la page du spectacle/concert qui vous intéresse dans l'agenda.
Actuellement, en raison des règlementations liées à la situation sanitaire, nous ne sommes pas en mesure de vendre des tickets auprès des points de vente physiques externes.


Pour toute question, n’hésitez pas à nous joindre par téléphone: +352 55 44 93-1 ou par email : ticket@kulturfabrik.lu
Permanence: du lundi au vendredi de 9h à 12h et 14h à 17h.

Réductions

RÉDUCTIONS EN PRÉVENTE

Kulturpass : ticket à 1.50€. Plus d'informations ici.
Réservations au préalable : +352 55 44 93-1 ou ticket@kulturfabrik.lu

Moins de 6 ans : gratuit (hors spectacle jeune public)
Enfants de 6 à 12 ans, demandeurs d'emploi et étudiants : réduction selon les manifestations (sur présentation d’un justificatif).

RÉDUCTIONS EN CAISSE DU SOIR

Sur présentation d'un justificatif.
Moins de 6 ans : gratuit
Enfants de 6 à 12 ans, demandeurs d'emploi et étudiants : réduction selon les manifestations
Détenteurs "Carte Culture Jeunes": réduction de 6€.

Tarifs de groupe

La Kulturfabrik propose des tarifs de groupe pour certaines de ces manifestations. Renseignements au +352 55 44 93-27 ou mateusz@kulturfabrik.lu.

Littérature / Lecture

Word in Progress (LU & DE)

mit Fabienne Elaine Hollwege, Claudine Muno und Joël Seiller

mar. 09.11.21 — 20h00
Portes 19h30
Word in Progress (LU & DE)
Word in Progress (LU & DE)
Fabienne Elaine Hollwege
Word in Progress (LU & DE)
Claudine Muno
Word in Progress (LU & DE)
Joël Seiller

COVID CHECK EVENT 

Eintritt frei. 

Reservierung: inscriptions@kulturfabrik.lu

Das Konzept der Word in Progress-Abende (WIP) stammt aus Paris und verspricht frischen Wind in der Lesebühnenszene: ein(e) Autor(in), veröffentlicht oder nicht, liest während zehn Minuten dem Publikum aus einem/ihrem Werk vor, das im Entstehen begriffen ist. Anschließend wird gemeinsam Textkritik geübt, stellt sich der/die Autor(in) den Fragen des Publikums. Für die Schreibenden ist dies ein Testballon, für die angehende Leserschaft möglicherweise die Bestätigung, dass ein guter Text nicht im Elfenbeinturm reift, sondern es immer auch eines kritischen, unbeteiligten Blicks darauf bedarf.

Eingeladen sind am 9. November folgende drei Autor:innen: Fabienne Elaine Hollwege, Claudine Muno und Joël Seiller.

D’Konzept vun de Word-in-Progress-Owender (kuerz och WIP genannt) kënnt aus Paräis a versprécht frësche Wand an der Zeen vun der lëtzebuergescher Liesebühn : en Auteur, veröffentlecht oder net, liest während 10 Minutten dem Publikum aus engem Wierk vir, wat grad an der Entstéiung ass. Duerno gëtt zesummen Textkritik geübt, an de Schrëftsteller stellt sech de Froen aus dem Publikum. Fir dee Schreiwende stellt dëst ee gudden Test duer, eng Kritik «avant la lettre»; fir d’zukünftegt Lieserschaft eng méiglech Bestätegung, datt ee gudden Text net just an engem Elfebeentiermche räift, ma d’Resultat vun enger Konfrontatioun mam sozialen Ëmfeld ass.

Fabienne Elaine Hollwege
Fabienne Hollwege ist Schauspielerin & Künstlerin. Nach ihrem Schauspielstudium in Hamburg, arbeitete sie an diversen Theatern in Luxemburg und Deutschland wie auch im Filmbereich. Ihre erste Buchveröffentlichung erfolgte 2019 mit dem Jugendbuch „Lucy Love“ (Verlag Kremart). Seither weitere Veröffentlichungen von Gedichten und Texten (u.a. Cahiers Luxembourgeois 2020/2021). Sie arbeitet zur Zeit an einem eigenen interdisziplinären Buch-Musik-Performance-Projekt „to live heißt leben & Liebe heißt love“, das 2022 im Verlag Binsfeld erscheinen und 2023 seine Premiere im Escher Theater haben wird.

Claudine Muno
D’Claudine Muno schafft haaptberufflech als Chargée d’éducation fir Musik a Schreiwen an engem Lycée. Säin éischt Buch The Moon of the Big Winds huet hatt mat 16 Joer geschriwwen. Zënterhier huet hatt haaptsächlech Romaner verëffentlecht, op Lëtzebuergesch, Däitsch a Franséisch, ënner anerem frigo (Prix Servais 2004). Hire virleschte Roman Komm net kräischen krut 2016 de Lëtzebuerger Buchpräis. Sou wéi et net war koum 2019 eraus. Dernieft schreift hatt och Lidder a mécht Musik eleng oder mat verschiddene Bands, wéi The Luna boots oder Monophona.

Joël Seiller
Den Joël Seiller schafft schonn wäit iwwert 20 Joer an der Konscht an Kultur, haaptsächlech als Maquilleur, huet awer och schonn op der Bün gestanen. Hie war jorelaang am Comité vu Maskénada an ass zanter dräi Joer e feste Member vun der Chroniker-Equipe aus der Sendung NO ART ON AIR. Donieft huet de Joël e Blog op Däitsch, dee sech mat de Joren zu engem Tagebuch entwéckelt huet. 2016 war hien eng éischte Kéier am Word in Progress mat Texter aus enger semi-fiktiver Familljechronik.