Prévente

La Kulturfabrik possède son propre système de billetterie en ligne via son site internet. Pour tout achat, veuillez vous référer à la page du spectacle/concert qui vous intéresse dans l'agenda.


Pour toute question, n’hésitez pas à nous joindre par téléphone: +352 55 44 93-1 ou par email : ticket@kulturfabrik.lu
Permanence: du lundi au vendredi de 9h à 12h et 14h à 17h.

Réductions

RÉDUCTIONS EN PRÉVENTE

Kulturpass : ticket à 1.50€. Plus d'informations ici.
Réservations au préalable : +352 55 44 93-1 ou ticket@kulturfabrik.lu

Moins de 6 ans : gratuit (hors spectacle jeune public)
Enfants de 6 à 12 ans, demandeurs d'emploi et étudiants : réduction selon les manifestations (sur présentation d’un justificatif).

RÉDUCTIONS EN CAISSE DU SOIR

Sur présentation d'un justificatif.
Moins de 6 ans : gratuit
Enfants de 6 à 12 ans, demandeurs d'emploi et étudiants : réduction selon les manifestations

Tarifs de groupe

La Kulturfabrik propose des tarifs de groupe pour certaines de ces manifestations. Renseignements au +352 55 44 93-27 ou mateusz@kulturfabrik.lu.

Venir à la Kulturfabrik

STATIONNEMENT 

• Sur le parking du Cactus (supermarché situé à 50m) pour spectateurs ou visiteurs

De France (Metz ou Thionville)

• Prendre la A3/E25 en suivant le panneau LUXEMBOURG/ BRUXELLES / TRIER
• Continuer en suivant le panneau ESCH/ALZETTE
• Prendre la sortie ESCH/ALZETTE - CENTRE et continuer sur la N4
• Entrer dans ESCH/ALZETTE et suivre la rue de Luxembourg (N4)

De Belgique

• Prendre la E25/ E111 en suivant le panneau LUXEMBOURG
• Prendre la A4, direction ESCH/ALZETTE
• Prendre la sortie ESCH/ALZETTE - CENTRE et continuer sur la N4
• Entrer dans ESCH/ALZETTE et suivre la rue de Luxembourg (N4)

D’Allemagne 

• Prendre la E 44 en suivant le panneau LUXEMBOURG/ BRUXELLES
• Continuer en suivant le panneau ESCH/ALZETTE
• Prendre la sortie ESCH/ALZETTE - CENTRE et continuer sur la N4
• Entrer dans ESCH/ALZETTE et suivre la rue de Luxembourg (N4)

TRANSPORTS EN COMMUN

TRAIN - Luxembourg > Esch-sur-Alzette
Ligne 60
Ligne 60C
www.cfl.lu

BUS - Arrêt: Villa Mousset / Clinique Ste Marie / Op der Leier
www.mobiliteit.lu
www.cfl.lu
www.tice.lu

VÉLOS 

La Kulturfabrik dispose d'une station Vël'OK et de plusieurs parkings à vélo.

Littérature / Lecture

Word in Progress (LU & DE)

mit Ulrike Bail, Luc Spada und Cosimo Suglia

mar. 15.03.22 — 20h00
Portes 19h30
Word in Progress (LU & DE)
Word in Progress (LU & DE)
Ulrike Bail
Word in Progress (LU & DE)
Luc Spada ©Alicia Louisot
Word in Progress (LU & DE)
Cosimo Suglia ©Sandy Heep

COVID CHECK EVENT 

Eintritt frei. 

Reservierung: inscriptions@kulturfabrik.lu

Word in progress (WIP) mit Ulrike Bail, Luc Spada und Cosimo Suglia // Bourreau d’auteurs: Valerija Berdi

Das Konzept der Word in Progress-Abende (WIP) stammt aus Paris und verspricht frischen Wind in der Lesebühnenszene: ein Autor, veröffentlicht oder nicht, liest während zehn Minuten dem Publikum aus einem Werk vor, das im Entstehen begriffen ist. Anschließend wird gemeinsam Textkritik geübt, stellt sich der Autor den Fragen des Publikums. Für den Schreibenden ist dies ein Testballon, für die angehende Leserschaft möglicherweise die Bestätigung, dass ein guter Text nicht im Elfenbeinturm reift, sondern es immer auch eines kritischen, unbeteiligten Blicks darauf bedarf.

Eingeladen sind am 15. März folgende drei Autoren: Ulrike Bail, Luc Spada und Cosimo Suglia


Ulrike Bail
1960 in Metzingen (D). Sie lebt seit 2006 in Luxemburg und arbeitet als Schriftstellerin. Sie verfasste mehrere Lyrikbände, zuletzt «wie viele faden tief» und «statt einer ankunft» (beide Conte Verlag). Ihre Lyrik wurde mehrfach ausgezeichnet: 2020 erhielt sie den ersten Preis beim Concours littéraire national und war Autorin des Jahres der Autorinnenvereinigung e.V.. 2021 wurde sie mit dem renommierten Prix Servaisausgezeichnet. Einige ihrer Gedichte wurden ins Französische, Englische, Niederländische, Russische und Arabische übersetzt.

Veröffentlichte Werke:
- statt einer ankunft. gedichte, Conte Verlag (2021)
- wie viele faden tief. gedichte, Conte Verlag (2020)


Luc Spada
Luc Spada arbeitet mit Worten und liebt die Bühne. Der luxemburgische Künstler schreibt über das Gute und das Böse der Menschen – reibt sich an ihren Extremen, ihren Feindschaften, an ihren Abgründen – erkennt aber auch ihre Schönheit. Er verfasst Lyrik, Prosa, Songtexte, Theaterstücke und Drehbücher. Luc mag Bewegung, meidet Stillstand. Er lebt und schreibt mit Herz, Mut und Selbstzweifel, rastlos, will nicht ankommen. Für seinen ersten Gedichtband » So sehr du mich auch willst, du wirst mich immer mehr wollen« wurde er von der Landesvertretung Nordrhein-Westfalen in Berlin ausgezeichnet. Luc Spada wohnt und arbeitet in Berlin und Luxemburg.

Veröffentlichte Werke:
- Fass mich an. Beats, Punchlines, Bitchmoves, Editions Guy Binsfeld (2017)
- Abführung der lebenswichtigen Mittelmässigkeit. Ein Remix von Luc Spada (2013)


Cosimo Suglia
Cosimo, gebuer 1995, schreift op Englesch a Lëtzebuergesch. En huet ënnert anerem a Les Cahier Luxembourgeois, Nos Cahiers, genau esou wéi mat Black Fountain Press, verëffentlecht. 2021 gouf en deen éischte Landesmeeschter am Spoken Word / Poetry Slam an huet Lëtzebuerg zu Bréissel an der europäescher Slampionchip verdeedegt. Cosimo studéiert momentan Luxemburgistik am Master.