Du 5 au 28 mai 2022 

Le Circulo Cultural Español Antonio Machado présente, en mai 2022, son projet “ARTraverse-FLAMENCOtre” dans le cadre d’Esch2022 - Capitale Européenne de la Culture.

A travers des spectacles contemporains, de différents workshops et de projections de films, le projet veut montrer que le flamenco, loin de la muséification et de toute fossilisation folklorique, est un art intégral et universel, un art vivant et courageux qui sait se remettre constamment en question et qui n’hésite pas à remixer ses éléments constitutifs pour continuer à transmettre les thèmes et réflexions des femmes et des hommes de son temps.

Programme complet

Jeudi 05/05/2022 / 10h30 / Lycée M. Adam / Entrée gratuite– uniquement pour les élèves du LMA 

• Workshop sons et images - DJs Los Voluble

Vendredi 06/05/2022 / 20h00 / Kulturfabrik Esch 

• Spectacle de Flamenco en 2 parties :

- Zona Acordonada – par Raúl Cantizano

- La Costilla de Rocío – par Rocío Márquez

• Flamenco is not a Crime (musique électronique) – par les DJs Los Voluble

Samedi 07/05/2022 / 14h30 - 17h30 / Kulturfabrik Esch / Entrée gratuite 

• WORKSHOP « Les techniques de la guitare élargie » – par Raúl Cantizano (COMPLET)

• WORKSHOP « Political Remix Video » - par Los Voluble

• WORKSHOP « Les Voix de la Voix » - par Rocío Márquez (COMPLET)

Infos & inscriptions ICI.

Samedi 07/05/2022 / 19h00 / Kulturfabrik Esch (Kinosch) / Entrée gratuite 

• CONFÉRENCE en français « Le Flamenco au XXIe Siècle » - par Susanne Zellinger + présentation du numéro 63 de la Revue ABRIL

Mardi 10/05/2022 / 19:30 / Kulturfabrik Esch (Kinosch) / Entrée gratuite 

• PROJECTION du film « Terremoto»

Vendredi 13/05/2022 / 20h00 / Kulturfabrik Esch 

• CONFÉRENCE en français « Le genre dans le flamenco : origines, évolution et concept » par Fernando López et Susanne Zellinger

• SPECTACLE DE DANSE « Pensaor » – par la Cie Fernando López

 Samedi 14/05/2022 / 11h00 - 18h00 / Kulturfabrik Esch / Entrée gratuite 

• WORKSHOP de danse (4 heures en deux parties): « Carmen 1936 : Le flamenco au-delà des stéréotypes » - par Fernando López  (COMPLET)

Mardi 17/05/2022 / 19h30 / Kulturfabrik Esch (Kinosch) / Entrée gratuite 

• PROJECTION du film documentaire « Algo Salvaje. La historia de Bambino»

Jeudi 19/05/2022 / 19h30 / Kulturfabrik Esch (Kinosch) / Entrée gratuite

• PROJECTION des deux documentaires « Silencio » et « Traslasierra »

Vendredi 27/05/2022 / 20h00 / Escher Theater 

• SPECTACLE DE DANSE « Gozo y Llanto » (« Joie et larmes ») par la Cie José Galán avec interprétation en langue des signes

Samedi 28/05/2022 / 10h00 - 12h00 / Escher Theater / Inscription gratuite 

• WORKSHOP de danse « Flamenco inclusif » par José Galán (le workshop s’adresse à des personnes avec ou sans handicap)

En collaboration et avec le soutien de : Centre culturel Kulturfabrik, Escher Theater, Ville d’Esch, frEsch asbl, Embajada de España en Luxemburgo, Trisomie 21 Lëtzebuerg asbl, Abril, CID Fraen an Gender, Centre LGBTIQ+ CIGALE, Inecc Luxembourg, Lycée Mathias Adam, ILL Independent Little Lies, Ministère de la Culture du Luxembourg, TROIS C-L.

Plus d'infos sur la page Facebook du FlamencoFestival Esch.

©KAKES